"Well I suppose it is based on the old lunar months, isn't it?"—"Yes, that's right."

“嗯，我想它是基于旧的阴历月份的，不是吗？”—“对，是那样的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Yes, that's right. The transistor.

是的，没错就是晶体管。

youdao

Joanna: Yes, that's right.

乔安娜：是的，没错。

youdao

Yes. Onion root tip cells, that's what's on your slides right now.

VOA: standard.other

He watched over my shoulder as I wrote stories yelling, "Yes, that's right. Wow, man," and "Phew!"

我写作的时候，他就在我的背后看着叫着，是的，非常正确！噢！伙计，太对啦，哇“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

That's right. Louisiana Slim he's sometimes called. Yes, Sir. I sure have met Big Slim. And he used to work in the east Texas oil fields?"

对，人们有时叫他路易斯安那的细杆，是的先生我肯定,遇见过，他过去是不是经常在得克萨斯州东部的油田工作？“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then came Rafael Nadal, who ended the 13-match winning streak of Ernests Gulbis yes, that's right, also in three sets.

WSJ: A Little Night Tennis, Anyone?

Yes, that's right, a Danish judicial panel effectively enforced shariah blasphemy law.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Something rotten in Denmark (and here)

Yes, that young -- it's a young lady's turn right there.

WHITEHOUSE: Town Hall in Los Angeles